1 00:02:47,560 --> 00:02:52,370 Luffy y los demás que salvaron a Sanji y su familia. del infernal Tea Party... 2 00:02:52,370 --> 00:02:56,030 ...siguieron luchando en sus propios lugares para encontrarnos en Isla Cacao. 3 00:02:56,650 --> 00:03:02,160 Katakuri arrinconó a Luffy con su habilidad despierta de Mochi-Mochi Fruit. 4 00:03:04,620 --> 00:03:05,950 ¡Espejo Mochi! 5 00:03:06,290 --> 00:03:08,540 ¿Qué? ¡¿Esos también son mochi?! 6 00:03:09,000 --> 00:03:10,850 ¡Estás muerto! 7 00:03:10,850 --> 00:03:14,000 ¡Nadie se ha escapado nunca de mi mochi! 8 00:03:20,880 --> 00:03:26,640 Lamento tener que terminar de esta manera... ¡Me estaba irritando un poco! 9 00:03:27,010 --> 00:03:32,480 Ya que me tomó mucho tiempo y problemas vencerte, Llego 40 minutos tarde a la merienda de hoy. 10 00:03:35,770 --> 00:03:38,190 Adiós, Sombrero de Paja... 11 00:03:45,490 --> 00:03:51,870 "¡El secreto prohibido! ¡La Merienda de Katakuri!" 12 00:04:18,070 --> 00:04:19,190 Pasteleros! 13 00:04:19,190 --> 00:04:20,610 ¡Sí, señor! 14 00:04:21,570 --> 00:04:24,110 ¡Estamos en camino! 15 00:04:28,240 --> 00:04:32,310 ¡Katakuri-sama! Eso fue ¡una victoria increíble! 16 00:04:32,310 --> 00:04:35,830 Por supuesto, tu victoria fue inevitable desde el principio! 17 00:04:35,880 --> 00:04:39,500 Pero estábamos preocupados ¡Si podrías comer la merienda de hoy! 18 00:04:40,710 --> 00:04:44,590 Estábamos todos listos y esperando a las tres! 19 00:04:48,970 --> 00:04:51,850 Sabemos que eres un perfeccionista que quiere 20 00:04:51,850 --> 00:04:55,560 ten tu merienda a una hora fija ¡Todos los días para que sintamos tu arrepentimiento! 21 00:04:56,440 --> 00:05:00,740 No necesito tus elogios ni tu consuelo... Prepara mi merienda. 22 00:05:00,740 --> 00:05:01,690 ¡Sí, señor! 23 00:05:02,360 --> 00:05:04,450 E-Disculpe... 24 00:05:05,860 --> 00:05:08,490 La cosa es que tu té... 25 00:05:09,070 --> 00:05:13,200 ...se enfrió después de 40 minutos... 26 00:05:22,960 --> 00:05:24,760 El té helado está bien. 27 00:05:25,800 --> 00:05:28,180 ¡Qué generoso! 28 00:05:28,180 --> 00:05:31,390 ¡Pero estamos orgullosos de los dulces de hoy! 29 00:05:31,390 --> 00:05:34,730 ¡Aquí está tu merienda de hoy! 30 00:05:34,730 --> 00:05:37,770 ¡Para Katakuri-sama, que es perfecto! 31 00:05:37,770 --> 00:05:41,400 ¡Los hicimos con los ingredientes perfectos! 32 00:05:41,400 --> 00:05:45,710 Utilizando gran cantidad del mejor cacao Corioli que compramos en el mercado negro 33 00:05:45,710 --> 00:05:50,200 y rica leche de vaca que es sido pastoreado en una Sky Island 34 00:05:50,200 --> 00:05:52,600 logrando mantener su nivel de dortisol por debajo de nueve, 35 00:05:52,600 --> 00:05:56,080 ¡Hicimos esta dulce dona de chocolate! 36 00:05:56,080 --> 00:05:57,370 Y para este, 37 00:05:57,370 --> 00:06:00,710 batimos la nata de mayor calidad que recibimos del Ministro de Crema 38 00:06:00,710 --> 00:06:03,360 - Opera-sama el otro día, 39 00:06:03,360 --> 00:06:06,590 e hice un glaseado, luego decoré magníficamente el donut, 40 00:06:06,590 --> 00:06:08,990 ¡Cubierto con fresas dulces! 41 00:06:08,990 --> 00:06:10,970 ¡También es un placer para tus ojos! 42 00:06:10,970 --> 00:06:16,040 Es más, preparamos un donut amasado con el azúcar favorito de los Dragones Celestiales, 43 00:06:16,040 --> 00:06:21,810 para conseguir el sabor picante de la canela de Meylon destacar y demás... 44 00:06:22,940 --> 00:06:29,360 Todos tienen el sabor más rico posible. ¡Y estamos bastante seguros de que quedará satisfecho! 45 00:06:29,360 --> 00:06:34,450 ¡Disfruta de la dulzura extra especial! 46 00:06:35,700 --> 00:06:40,210 Usé mucho Haki en el Batalla contra Sombrero de Paja... 47 00:06:41,500 --> 00:06:45,610 Para cuidar de su tripulación que está huyendo, 48 00:06:45,610 --> 00:06:48,840 Necesito tomar suficiente energía. 49 00:06:52,260 --> 00:06:55,430 ¡El azúcar es una fuente de poder! 50 00:06:59,850 --> 00:07:01,730 Voy a consumirlo. 51 00:08:04,210 --> 00:08:06,630 --Voy a entrar al santuario... --¡Sí, señor! 52 00:08:06,630 --> 00:08:09,220 No dejes entrar a nadie. 53 00:08:09,220 --> 00:08:14,510 ¡Por supuesto que no! ¡Nadie te molestará! ¡Tome su tiempo! 54 00:08:44,330 --> 00:08:47,290 Está tan atento... 55 00:08:49,340 --> 00:08:54,380 Nadie lo ha visto nunca comer algo... 56 00:08:54,380 --> 00:08:59,120 Qué sensible es. A la hora de comer la gente baja la guardia. 57 00:08:59,120 --> 00:09:02,980 Pero incluso la hora del té en la que podemos relajarnos con los demás, 58 00:09:02,980 --> 00:09:09,320 hace un tiempo para concentrar su mente y obtener nutrición por sí mismo estoicamente... 59 00:09:11,280 --> 00:09:16,110 Ese es nuestro guerrero que vale más de mil millones. ¡y sirve como columna vertebral de los Piratas de Big Mom! 60 00:09:16,110 --> 00:09:21,660 Él está totalmente en una clase diferente. del capitán del pequeño y débil grupo pirata... 61 00:09:21,660 --> 00:09:22,790 ¿Eh? 62 00:09:22,790 --> 00:09:24,290 ¿Qué ocurre? 63 00:09:24,290 --> 00:09:26,120 ¿No estaba ahí? 64 00:09:26,120 --> 00:09:27,170 ¿Qué? 65 00:09:27,170 --> 00:09:29,420 La mano de Sombrero de Paja... 66 00:09:29,790 --> 00:09:33,630 --¿Lo fue? --¿No te lo imaginabas? 67 00:09:37,220 --> 00:09:39,930 --¡¿Q-Qué?! --¡¿Qué está sucediendo?! 68 00:09:40,510 --> 00:09:43,230 --¡El mochi se está moviendo! --¡¿Como si no pudiera verlo?! 69 00:09:43,230 --> 00:09:45,850 --¡¿Por qué se mueve?! --¡¿Cómo lo sé?! 70 00:10:03,490 --> 00:10:05,950 ¡¿Qué?! ¡Sombrero de paja! 71 00:10:06,370 --> 00:10:09,830 --¡¿No estaba muerto?! --¡¿Cómo salió de ese mochi gigante?! 72 00:10:09,830 --> 00:10:11,840 ¡Me comí el mochi! 73 00:10:11,840 --> 00:10:12,760 ¡¿Qué?! 74 00:10:12,760 --> 00:10:17,840 ¡¿Qué pasa con las batallas piratas en este lugar?! ¿Tengo que comer algo cada vez para ganar? 75 00:10:17,840 --> 00:10:20,590 ¡Solo tú puedes comer tanto! 76 00:10:22,930 --> 00:10:25,350 ¡Ey! ¿A dónde fue? 77 00:10:25,980 --> 00:10:28,060 ¿Te refieres a Katakuri-sama? 78 00:10:28,060 --> 00:10:31,110 No dejes entrar a nadie. 79 00:10:33,440 --> 00:10:37,740 ¡Demasiado! ¡Él no está aquí ahora! 80 00:10:37,740 --> 00:10:40,620 ¡Dejó el Mirroworld antes! 81 00:10:40,620 --> 00:10:44,620 ¡Tiene asuntos importantes! Ahora, ¿nos vamos también? 82 00:10:44,620 --> 00:10:46,750 ¡Adiós! 83 00:10:48,000 --> 00:10:51,000 ¡Siento allí la "voz" de alguien fuerte! 84 00:10:51,000 --> 00:10:53,380 ¡Oh, no! ¡¿El color de la observación?! 85 00:10:53,380 --> 00:10:55,130 Está comiendo donas. 86 00:10:55,130 --> 00:10:56,240 Huele, huele. 87 00:10:56,240 --> 00:10:58,220 ¿El color de la observación? 88 00:10:58,220 --> 00:11:00,180 No, sólo tiene buen olfato... 89 00:11:00,800 --> 00:11:04,390 ¡Ese idiota! debe estar relajándose pensando que ganó! 90 00:11:04,390 --> 00:11:09,270 ¡De ninguna manera! ¡Un tonto como tú no puede entenderlo! 91 00:11:09,270 --> 00:11:15,530 Él está hablando con el dios de la guerra. ¡Y a él mismo en el santuario ahora! 92 00:11:15,530 --> 00:11:20,200 Es un tiempo santo. Nadie puede molestar... a él... 93 00:11:31,460 --> 00:11:33,130 ¿Q-Qué...? 94 00:11:33,130 --> 00:11:35,960 Oye, ¿adónde vas? 95 00:11:50,730 --> 00:11:53,730 Después de todo, ¡ese idiota se sintió intimidado! 96 00:11:53,730 --> 00:11:56,940 Eso es lo que esperaba de ¡El capitán de un pequeño y débil grupo pirata! 97 00:11:56,940 --> 00:11:59,530 ¡Solo es bueno huyendo! 98 00:12:04,320 --> 00:12:07,030 --¡¿Va a regresar?! --¡¿Por qué?! 99 00:12:07,530 --> 00:12:09,750 ¡He perdido peso! 100 00:12:09,750 --> 00:12:13,210 ¡¿Eh?! ¿Es así como funciona el cuerpo humano? 101 00:12:13,210 --> 00:12:17,630 ¡Está bien! ¡Estoy todo listo ahora! ¡Vamos! 102 00:12:17,630 --> 00:12:19,170 ¡Detener! 103 00:12:19,170 --> 00:12:21,090 ¡Vete, vete! 104 00:12:21,090 --> 00:12:23,300 ¡Aléjate del santuario! 105 00:12:25,340 --> 00:12:27,430 Chicle-Chicle... 106 00:12:31,350 --> 00:12:33,850 ... ¡Pistola de elefante! 107 00:12:39,190 --> 00:12:42,950 ¡Katakuri-sama! ¡Lo sentimos mucho! 108 00:12:53,540 --> 00:12:55,750 ¡Oh, rosquillas! 109 00:12:55,750 --> 00:12:57,670 --¿Qué? --¡¿Qué?! 110 00:12:57,670 --> 00:12:59,090 ¡¿Qué?! 111 00:13:16,830 --> 00:13:21,020 FÁBRICA DE DULCES DE CHOCOLAT TOWN 112 00:13:17,940 --> 00:13:21,030 ¡Quiero que te muevas rápido pero no te apresures! 113 00:13:21,020 --> 00:13:22,800 ¡Rápido pero con cuidado! 114 00:13:22,800 --> 00:13:25,870 No tiene sentido si ¡No puedo hacer un pastel magnífico! 115 00:13:25,870 --> 00:13:26,820 ¡Entendido! 116 00:13:27,200 --> 00:13:31,830 Ah, Sanji-san... Qué confiable es... 117 00:13:32,200 --> 00:13:34,410 ¡Pudín-sama! ¡Pudín-sama! 118 00:13:34,410 --> 00:13:36,170 ¡Pudín-sama! 119 00:13:36,500 --> 00:13:37,910 ¡Lo lamento! 120 00:13:37,910 --> 00:13:41,840 ¡No, no! ¡Tengo que concentrarme en cocinar ahora! 121 00:13:41,840 --> 00:13:45,470 ¡Chifón-sama! ¡La tarta de prueba está lista! 122 00:13:45,470 --> 00:13:47,220 ¡Ah, tiene buena pinta! 123 00:13:47,220 --> 00:13:49,050 ¿Quieres intentarlo? 124 00:13:50,680 --> 00:13:52,930 ¿Eh? ¡¿Qué... qué?! 125 00:13:53,430 --> 00:13:54,520 ¿Cómo es? 126 00:13:54,520 --> 00:13:56,770 Mmm... eso es lo que esperaba. ¡De tu parte, Chiffon-chan! 127 00:13:56,770 --> 00:13:58,730 ¡Quiero comer esto por el resto de mi vida! 128 00:14:00,060 --> 00:14:01,270 ¡Eres tan dulce! 129 00:14:01,270 --> 00:14:03,650 Oh, está en tu mejilla. 130 00:14:07,200 --> 00:14:08,410 Pudding-sama... 131 00:14:08,410 --> 00:14:13,540 ¡No estoy celoso! ¡No estoy celoso en absoluto! 132 00:14:13,540 --> 00:14:15,330 ¿Estás bien, Pudding-chan? 133 00:14:15,330 --> 00:14:18,620 ¡Está preocupado por mí! 134 00:14:19,170 --> 00:14:20,840 ¡Pudín-sama! 135 00:14:20,840 --> 00:14:22,630 ¡Cuento contigo! 136 00:14:24,210 --> 00:14:28,430 Va bien. Si podemos seguir así... 137 00:14:31,970 --> 00:14:34,660 Estamos llegando a la Isla del Cacao. 138 00:14:34,660 --> 00:14:39,230 Pudding-sama ya ha comenzado a hacer el pastel. en la Fábrica de Dulces. 139 00:14:39,230 --> 00:14:42,860 Iré a ver cómo va en cuanto lleguemos. ¡Díselo! 140 00:14:42,860 --> 00:14:43,860 ¡Sí, señor! 141 00:15:20,560 --> 00:15:23,830 ¡Oh, rosquillas! 142 00:15:23,830 --> 00:15:27,130 ¡Qué deliciosas donas! 143 00:15:27,130 --> 00:15:30,300 ¡Deliciosas hasta el hoyo, donas! 144 00:15:30,300 --> 00:15:34,870 ¡Yo solo como donuts! ¡Acostado boca arriba, como donuts! 145 00:15:35,410 --> 00:15:39,140 Un placer prohibido, un sentimiento de culpa y... 146 00:15:39,140 --> 00:15:41,190 ¡Donuts! 147 00:15:41,190 --> 00:15:43,810 Este es un momento feliz. 148 00:15:43,810 --> 00:15:48,110 Donuts, donuts... ¡Oh, rosquillas! 149 00:15:48,110 --> 00:15:50,880 ¡Qué deliciosas donas! 150 00:16:15,160 --> 00:16:19,540 ¡Big Bro Katakuri es un superhumano! 151 00:16:19,540 --> 00:16:22,580 Nunca ha estado boca arriba ¡desde que nació! 152 00:16:23,040 --> 00:16:25,960 ¡Es un hombre que mira al suelo! 153 00:16:25,960 --> 00:16:28,090 ¡Él siempre es noble! 154 00:16:28,090 --> 00:16:30,130 ¡Calma y fuerte! 155 00:16:30,130 --> 00:16:32,840 ¡Es perfecto en todos los sentidos! 156 00:16:34,220 --> 00:16:38,890 ¡Ese es nuestro Gran Hermano Katakuri! 157 00:16:46,770 --> 00:16:51,150 ¡Me viste comiendo! 158 00:16:52,280 --> 00:16:55,570 ¡La lucha continúa! 159 00:17:21,350 --> 00:17:22,470 ¿Qué? 160 00:17:33,490 --> 00:17:35,860 ¡Ten piedad! 161 00:17:36,410 --> 00:17:39,800 ¡No lo vi! ¡No vi nada! 162 00:17:39,800 --> 00:17:44,000 ¡No se lo diré a nadie! ¡Incluso si alguien me corta la boca! 163 00:17:44,000 --> 00:17:47,120 ¿Qué dijiste de mi boca? 164 00:17:47,420 --> 00:17:48,750 ¡Mochi afilado! 165 00:17:48,750 --> 00:17:50,880 ¡¡Nooo!! 166 00:17:58,930 --> 00:18:03,430 ¡Estás vivo! ¡Lamento no haber esperado hasta que murieras! 167 00:18:04,060 --> 00:18:06,440 ¡No pude soportarlo más! 168 00:18:20,910 --> 00:18:22,490 ¡Ay! 169 00:18:25,250 --> 00:18:28,270 Hay un color de armas ¡Eso es mejor que el tuyo! 170 00:18:28,270 --> 00:18:31,380 ¡No creas que puedes competir contra mí! 171 00:18:31,710 --> 00:18:35,170 ¡Eres sólo un gusano para mí! 172 00:18:53,070 --> 00:18:56,320 Crees que puedes vencerme. 173 00:18:56,320 --> 00:18:58,530 ¡Deja de tener tanta confianza! 174 00:19:45,490 --> 00:19:49,000 Aquellos que han visto mi verdadero yo... 175 00:19:49,540 --> 00:19:51,710 ...¡no se puede dejar con vida! 176 00:19:54,080 --> 00:19:55,000 ¡Maldición! 177 00:20:13,560 --> 00:20:16,320 ¡No lo esquivó y recibió una patada! 178 00:20:18,070 --> 00:20:19,530 ¿Por qué? 179 00:20:20,650 --> 00:20:23,200 ¡¿Y qué si me patean?! 180 00:20:29,910 --> 00:20:32,210 ¡Podría defenderme fácilmente! 181 00:20:36,000 --> 00:20:38,050 ¡El segundo ataque no llegó de inmediato! 182 00:21:05,950 --> 00:21:07,870 Estoy empezando a entender... 183 00:21:08,370 --> 00:21:10,290 ...tu habilidad. 184 00:21:10,290 --> 00:21:12,660 ¿Eh? ¡¿Qué crees que entiendes?! 185 00:21:13,040 --> 00:21:17,880 ¡Te lo dije tantas veces! ¡Tu habilidad no es rival para mí! 186 00:21:20,880 --> 00:21:22,460 ¡Aquí voy! 187 00:21:27,300 --> 00:21:31,470 ¡Esta vez te veré morir! 188 00:21:38,060 --> 00:21:39,940 ¡Engranaje cuatro! 189 00:21:44,360 --> 00:21:46,780 ¡Mochi de lluvia! 190 00:22:03,300 --> 00:22:04,970 ¡Hombre rebote! 191 00:22:06,180 --> 00:22:09,850 ¡Eres fuerte pero no imbatible! 192 00:22:10,260 --> 00:22:13,430 ¡¡Púdrete!! 193 00:22:32,030 --> 00:22:34,290 ¡Que te aplasten! 194 00:22:50,140 --> 00:22:52,100 Chicle-Chicle... 195 00:22:55,060 --> 00:22:57,310 ... ¡Kong Gun! 196 00:23:24,500 --> 00:23:27,880 La habilidad de Katakuri contra la cual ningún ataque tiene oportunidad... 197 00:23:27,880 --> 00:23:31,010 Luffy finalmente se entera ¡Es un secreto sorprendente! 198 00:23:31,010 --> 00:23:35,930 Una furiosa serie de ataques de su Gear Four acorrala a Katakuri apuntando 199 00:23:35,930 --> 00:23:40,190 en destruir el legendario oponente invicto! 200 00:23:40,190 --> 00:23:41,520 ¡En el próximo episodio de One Piece! 201 00:23:41,520 --> 00:23:45,190 "¡Luffy se defiende! El invencible ¡El punto débil de Katakuri!" 202 00:23:45,190 --> 00:23:48,780 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!